close
《賈伯斯傳》上市 譯者也感動
蘋果前執行長賈伯斯留給世人的最後一樣禮物是iphone4S還是iphone5？天下文化副總編輯余宜芳說，是「賈伯斯傳！」《賈伯斯傳》今天才剛上市，博客來網路書店累計已售出4萬冊，誠品書店單日也可望衝上1萬冊。總計42萬字、厚達近8百頁，整個編輯團隊僅花110天就完成，只為和美國同步上市，迫在眉睫的截稿日，讓譯者們緊張萬分。
{ad-優質推薦:台中房屋, 高雄房屋, 台灣租屋網,
法拍屋, 屏東房屋, 台南房屋)
《賈伯斯傳》是賈伯斯生前唯一授權的傳記，委由曾任時代（Times）雜誌編輯的華特‧艾薩克森執筆，華特耗時2年多，訪問上百位賈伯斯的親友、同事、對手等，才用客觀的角度統整出賈伯斯的一生，書中也不避諱描寫賈伯斯年輕時的荒唐生活，讓原先對賈伯斯不熟悉的譯者姜雪影，在翻譯完成後，也稱賈伯斯，「不是神，而是個有血有肉的人。」
資料來源：自由時報
{ad-優質推薦：
高雄房屋仲介,
建地買賣,
花蓮租房子,
西屯區農舍,
台南賣屋,
}
全站熱搜
留言列表
